［新闻稿］

美中工商协会设宴并举办演讲会隆重欢迎中国政府高级知识产权代表团

由中国国家知识产权局张勤副局长为团长的中国政府高级知识产权代表团一行十人上周六到访洛杉矶，美国著名华商社团美中工商协会(Chinese CEO Organization)在洛杉矶市中心著名的Westin Bonaventure大饭店举办了接待酒会和演讲会，协办单位有主流社会团体洛杉矶知识产权法协会(LAIPLA)、亚洲商会(Asia Society), 美国知识产权组织(USIPO)等。中国驻洛杉矶总领事馆许朝友副总领事、邹晓明商务领事、美中工商协会会长栗亚博士、洛杉矶知识产权法协会主席Jason Feldmar律师、亚洲商会执行理事Deborah Jordan女士等出席了酒会并致欢迎词。美中工商协会名誉会长杨卫宁律师、洛杉矶知识产权法协会联系人William O'Brien律师主持了酒会和演讲会。

近年来中美贸易持续稳定地增长，为两国经济的发展作出了贡献。而由此产生的关于知识产权保护等方面的问题，也经常成为双方关注的焦点。最近世界贸易组织(WTO)就曾因美国提出的与中国知识产权保护有关的问题发表了一些报告，中国专利法第三次修改案也将于今年十月生效。在此时到访的中国政府高级知识产权代表团，自然引起了人们极大的兴趣。在来到洛杉矶之前，代表团已在美国首府华盛顿等地与美国政府有关部门和各界人士进行了广泛的会谈和讨论。而洛杉矶和南加州不但是美国主流社会知识产权法律师从业、也是来自亚洲地区华人企业经营的集中地区之一，对知识产权方面的问题尤为关心。

美中工商协会会长栗亚博士在致欢迎词时充分肯定了中国近年来在知识产权立法和保护等方面所取得的成就,并认为即将在十月一日生效的中国专利法第三次修改案必将促进中国的研发和技术革新,促进外国在华投资和技术转移, 促进中国经济向高技术产业的转型,为二十一世纪中国经济的持续稳定增长奠定坚实的知识产权法基础。

在接待酒会上，张勤副局长首先向来宾们介绍了中国的知识产权战略和政策、知识产权法的修改和完善等方面的情况。接着他和代表团其他成员，包括中央财经领导小组张松涛局长、国家工商管理总局外事司安青虎司长（原国家商标局局长）、国家版权局张友利副处长、最高人民法院民事三庭（知识产权庭）殷少平大法官等，一起回答了到场来宾们提出的问题。最后代表团成员和来宾们合影留念、殷切话别，共同希望将来有机会进一步交流和沟通。

出席会议的还有美中工商协会前会长陈军，名誉会长王新红、杨卫宁, 常务副会长陆诚,副会长江楠,秘书长陈东, 理事黄乐平、王克宁、李春雨等. 此次接待酒会的赞助商有美国美诺医疗集团公司 (Amsino Medical Group)、美国亿泰证券公司、Hogan & Hartson律师事务所、Sheppard Mullin Richter & Hampton律师事务所、美国吉泰科集团公司和美国传奇科技公司等。